英語日記を使った学習法は書籍やYouTubeでも取り上げられていて、耳にしたことある人も多いはず。

私自身も英語日記を学習に取り入れて、スピーキングを伸ばすことができました。
≫【英語日記の効果】6か月継続してわかった効果と効果的なやり方

ただ英語日記をやる上でいちばんハードルが高いのは、「添削」という工程です。

せっかく日記を書いても文法や単語がめちゃくちゃな日記では、間違った英語が身についてしまいます。

私は30歳のとき英語力ゼロから英語学習を始め、会社員をしながら英検準1級を取得、英語日記も取り入れて日常英会話は問題なくできるようになりました。（プロフィールに英会話動画あり）

そこで、今回は英語日記を1年以上継続した私が、オンライン英会話を使って添削してもらっていた方法を紹介していきます。

この記事を読めば、英語日記で正しい英語が身につき、話せるようになる方法がわかります。

英語日記で英語が話せるようになる理由

英語日記は私も実際やってみて感じましたが、スピーキングにすごく効果的なんですよね。

なぜならスピーキングは頭の中で瞬時に英作文をして口から出している状態であり、その英作文を英語日記を通して実践することができるからです。

日記で書くくらいの日常的な出来事や自分の気持ちを英語で言えるようになれば、確実に英語が話せるようになっていきます！

そして英作文（ライティング）はスピーキングよりも考える時間があり、ハードルが低くなります。

もちろん瞬時に口から出せる状態にしないと会話で使えないので、英作文を完成したあとに何度も音読し、感情と英文をリンクさせる必要があります。

やり方は以下の記事で詳しく解説しています。

あわせて読みたい

実際の「英語日記」公開！6か月継続した効果と具体的なやり方とは？ この記事はこんな方におすすめ 英語日記って続けたらどんな効果があるの？ 英語日記で英会話が伸びる効果的な書き方が知りたい！ 英語日記をどのくらいの文量で書けばい…

英語日記の添削が大事な理由

英語日記を書いても添削してもらわないまま何度も音読すると、間違った文法、単語の使い方が身についてしまいます。

英語日記を書いて、それを瞬時に口から出せるようになれば確実に英語が話せるようになっていきますが、

「僕が書いた英語日記って正しいのかな？？」

そう思ってしまう人がほとんどだと思います。

私も自分の英語が合っているかすごく不安で、とにかくググって調べてみたりしましたが、やっぱり英語のプロにチェックしてもらうのが間違いないです。

そこで新井リオさんの英語日記BOYという書籍に出会い、オンライン英会話が英語日記の添削に役立つことを知りました。

オンライン英会話で英語日記を添削してもらうやり方は私にとって画期的でした！

なぜなら添削してもらった英作文の話題でレッスンができるからです。

自分の書いた英語日記がレッスンの題材になって盛り上がるとめちゃくちゃ楽しいんですよね！

英語日記をオンライン英会話で添削してもらう手順

ここからは私が実際に使ったオンライン英会話で、どんな手順で英語日記を添削してもらっていたかを解説していきます。

まずは英語日記を書こう

さっそく日記を書きましょう！

ノートを使って書いてもいいのですが、スマホやパソコンのメモ機能で書くとあとでコピペしやすくて便利です。

初心者の場合は、日本語から書いても問題ありません。誰でも最初は日本語から英語を組み立てるフェーズを通ります。

むしろ日本語のほうが自然な文章が書けますよ♪

いきなり張り切って長文を書こうとするのはNGです。確実に三日坊主になってしまいます。初心者は3〜5文ほどで十分です。

このとき、あまりにも英文を作るのが難しいなら、基礎文法、基礎単語の知識が足りていないことが考えられます。

以下の記事でおすすめの文法書、単語帳を紹介していますので、自分に合った教材を見つけて基礎を固めましょう。

あわせて読みたい

英文法をやり直したい社会人におすすめの参考書7選！失敗しない選び方と使い方 この記事はこんな人におすすめ 自分のレベルと目的に合った英文法の参考書と使い方が知りたい！ 自分に合う英文法参考書の選び方がわからない 英語をやり直したいけど、…

あわせて読みたい

社会人におすすめの日常英会話が伸びる英単語帳7選！やり直しのための選び方と使い方 この記事はこんな人におすすめ 英語をやり直したいけどどの単語帳を選べばいいかわからない 日常英会話を習得したい人向けの単語帳知りたい 英語が話せるようになる単語…

オンライン英会話での日記添削

DMM英会話の場合

まずはDMM英会話の英語日記添削の流れから紹介します。

STEP

予約時に日記の添削をお願いする

DMM英会話は予約時にコメントでレッスンの希望を伝えられるので、フリートークを選び、「その他の希望」の欄に英語日記の添削をお願いしましょう。

DMM英会話の場合は文字数制限200までです。写真の文量程度でギリギリオーバーになりませんでした。

もう少し長い日記の場合は、レッスンが始まってからチャットボックスかノートにコピペすれば問題ありません。（STEP2参照）

STEP

レッスンを受講し、添削してもらう

レッスンが始まったら、チャットボックス上で日記を訂正してもらいます。

文字オーバーで予約のときにコメント欄に日記が書けなかった場合はチャットボックスもしくはノートにコピペすれば大丈夫です。

今回はチャットボックスを使いましたが、ノートを使うと、講師と生徒双方が編集できます。

チャットボックスはライン、ノートはグーグルドキュメントみたいなイメージです！

自分が使いやすい方を使おう！

STEP

【中級者向け】日記で書いた内容についてフリートーク

中級者になったら、日記の内容を掘り下げながらフリートークすると話が弾んでおもしろいですよ♪

フリートークはある程度自分で文章を組み立てられないと難しいので、初心者は教材に沿ったレッスンが良いです。

DMM英会話の無料体験レッスンを受ける

CAMBLYの場合

2023年10月現在はCambly使っていますので、Camblyでの英語日記添削の流れを紹介します。

STEP

予約時に日記の添削をお願いする

Camblyも予約の際、メッセージを入力できるので添削のお願いと、用意した英語日記を貼り付けます。

DMM英会話のように文字制限がないので長い日記でも可能です。

予約後に講師へ個別にメッセージを送ることもできる（下の写真）ので、そこでお願いしても問題ないです。

予約なしでレッスンする場合は、受講時に添削のお願いを口頭で伝え、日記をチャットボックスに貼り付ければ問題ないですよ。（私はほとんど予約するタイプですが）

STEP

レッスンを受講し、添削してもらう

レッスンを受講し、解説を受けながら添削してもらいましょう！

チャットボックスに校正された文章をタイプしてくれるはずです。

講師と仲良くなれば、レッスン前に添削された英語日記を個別メッセージで送ってもらえることもあります。※講師次第です。

STEP

【中級者向け】日記で書いた内容についてフリートーク

中級者になったら、日記の内容を掘り下げながらフリートークすると話が弾んでおもしろいですよ♪

フリートークはある程度自分で文章を組み立てられないと難しいので、初心者は教材に沿ったレッスンが良いです。

今すぐトライアルを試そう！【Cambly（キャンブリー）】

英語日記を添削してもらうならどのサービスが良い？

DMM英会話もCamblyもどちらも良いサービスなので甲乙つけがたいですが、

初心者から中級者ならDMM英会話、中級者からはCamblyがおすすめです。

比較表を作ったので参考にしてみてくださいね。

講師の質が高いのはもちろんネイティブ講師のCamblyですが、やはり料金が高くなってしまいます。

DMM英会話のスタンダードプランは、非ネイティブ講師のみですが決して講師の質が悪いわけではなく、むしろかなり高いレベルの英語力です。

もし初めてオンライン英会話を始める初心者ならネイティブにこだわらなくても大丈夫です。

私のおすすめは、まずはお手頃な価格のDMM英会話から始めて、自分の英語力が中級者になった段階でCamblyに乗り換えることです。

無料体験レッスンも2回受けられるし、初月50%OFFなのでもし気に入らなければ他に乗り換えても大丈夫！

レッスンが終わったら

正しく直された英文を音読する様子をできれば録音もしくは録画しておきましょう！

毎日の積み重ねなのでなかなか成長が実感しにくいですが、記録しておくことで後から比べたときに

「あれ、結構英語うまくなってる！！」

と実感できるはずです！超おすすめです！

インスタなどSNSで英語日記用のアカウントを作って毎日投稿するのもいいと思います！

オンライン英会話で添削してもらうときに使えるフレーズ

私が予約せずに日記の添削をお願いするときのフレーズを紹介しておきますね。

Before we start our lesson, I have a favor to ask. I have been writing a diary in English lately. Could you check and correct my entry?
レッスンの前にお願いがあります。最近英語で日記を書いているんですが、訂正してもらえませんか？

初心者の方は上記の文を言うのも一苦労だと思います。

短いセンテンスも書いておきますね。

Could you check my English diary?
私の英語日記をチェックしてもらえませんか？

上記のシンプルなフレーズで十分ですよ。無理してハードル上げないでくださいね。

まとめ

今回はオンライン英会話で英語日記を添削してもらうやり方をDMM英会話とCamblyを使った例で解説しました。

初めてお願いするときは少し緊張するかもしれませんが、慣れてくればとっても楽しいレッスンです。

私は英語日記を使った英語学習で英語のスピーキングを伸ばすことができましたし、すごくおすすめの学習方法です。

英語日記を使った勉強法は以下の記事で詳しく解説しているので気になればぜひ読んでみてくださいね。

あわせて読みたい

実際の「英語日記」公開！6か月継続した効果と具体的なやり方とは？ この記事はこんな方におすすめ 英語日記って続けたらどんな効果があるの？ 英語日記で英会話が伸びる効果的な書き方が知りたい！ 英語日記をどのくらいの文量で書けばい…

もし、オンライン英会話を使わず英語日記を添削したい場合は、他の添削方法も以下の記事で解説しているので読んでみてください。

あわせて読みたい

【英語日記を添削してもらう方法】おすすめの無料・有料版サービス5選 この記事はこんな人におすすめ 英語日記を始めたけどどうやって添削してもらったらいいかわからない 英会話を伸ばすために英語日記を始めたけど自分の英文が正しいか不…

英語日記を書くことは、ライティングを伸ばすのはもちろんのこと、英会話力を大きく伸ばしてくれることにも繋がりましす。

なぜなら自分の感じていることや身の回りで起きたことを英語で表現できるようになると、スピーキングの際にその英語が頭に浮かんでくるようになるからです。

しかし、英語で日記を書いても正しく添削してもらわなければ、間違った英語が身についてしまいます。

英語力を伸ばすなら正しい英文に訂正してもらわなければいけません。

私は30歳のとき英語力ゼロから英語学習を始め、会社員をしながら英検準1級を取得。英語日記とオンライン英会話を軸に英語学習に励み今では日常英会話はスムーズにできるようになりました。

そこで本記事では、私が実際に使って良かった添削サービスを無料版と有料版含めて5つご紹介します。

この記事を読めば、スピーキングを伸ばすためにどの添削サービスが自分に適しているかがわかります。

本記事のリンクには広告がふくまれています。

英語日記を添削してもらう重要性とは

英語日記が学習効果が高いと聞いて始めたはいいけど、書きっぱなしで終わっていませんか？

書いて終わってしまっては英語日記においていちばん大事な部分が抜けています。

それはズバリ、「添削」という工程です。

英語日記は誰でも気軽に始めやすく、短い文章ならそれほど時間もかからないので、始めてみた！という方は多いです。

しかし、多くの方が添削してもらうことなく英語日記を書き続けてしまいます。

添削をしてもらわなかった場合、間違った英語ばかりが身についてしまい、意味の通じない言葉に行きついてしまう可能性もあります。

英語日記を学習に取り入れるなら、英語日記は必須です！

という声が聞こえてきそうですが、そんな皆さんに私が実際に使った添削サービスをこれから紹介します。

無料で使える英語日記の添削サービス

まずは無料で使えるアプリ・サービスをまとめました。

無料で使えるサービスなので有料に比べると質が落ちますが、気軽に始められるのでとりあえずやってみたい方は参考にしてみてください。

HelloTalk（ハロートーク）

HelloTalkは無料で始められる言語交換アプリで、英語日記の添削にも使えます。

このアプリは無料でネイティブに英文が添削してもらえる優れもので、誰でもカンタンに始められます。

お互いに助け合うシステムなので、添削をお願いするだけではなく、自分も日本語学習者の日本語を訂正してあげましょう！

そうすることで自分のファンが増えて、添削をしてもらいやすくなります。

確実に投稿した英語日記が確実に添削されるわけではないので注意が必要です。

≫HelloTalk

Tandem（タンデム）

Tamdem（タンデム）も無料で始められる言語交換アプリです。

HelloTalk同様、英文を添削してもらうことが可能で、英語日記を添削してもらうことも可能。

こちらも確実に英語日記が添削されるわけではありません。

≫Tandem（タンデム）公式サイト

Grammarly（グラマリー）

Grammarly（グラマリー）はAIが自動で書いた文章を構成してくれる有能アプリです。

自分の書いた文章の文法、語彙、スペルなどを自動で構成してくれます。

有料版になると細かい部分まで修正してくれるようになりますが、無料版もかなり優秀ですよ！

ただ、あくまでもAIによる校正のため、自然さに欠けてしまうデメリットもあります。

≫Grammarly（グラマリー）

有料の英語日記添削サービス（無料体験あり）

ここからは有料版の英語日記添削サービスです。

有料だけあって、添削の質がググっと上がります。

本当に英語力を上げたいなら有料版がおすすめです。

オンライン英会話

オンライン英会話サービスの中で英語日記を添削してもらうのはとってもおすすめです。

月額6,000円～10,000円前後のサービスの中で、スピーキングの練習と同時に日記の添削もしてもらえるので一石二鳥です。

自分で書いた内容なら、楽しく話せるし、日記内で使った単語やフレーズをすぐにアウトプットできるので、記憶の定着に繋がります。

実際に私もこの方法で半年以上英語日記を継続しましたが、その時覚えた単語やフレーズは今でもよく使っています。

英文添削IDIY（アイディー）

英語添削アイディーは私も愛用している添削サービスです。

何と言っても英語添削のプロがあなたの英文を添削してくれます。

英語日記はもちろん、エッセイなどの持ち込み英文の添削依頼もできます。

特筆すべきは解説の質が高いこと。「なぜこの単語はここで使えないのか」など詳しく説明してくれます。

アプリも使いやすく、スキマ時間を使って英語日記を書けるのもいいですね！

今ならメンバー登録で1200円分無料で添削してもらえます。

166円からの英語添削アイディー

スピーキングを伸ばしたいなら英語日記の添削は必須！

英語日記は英会話力を飛躍的に伸ばしてくれるメソッドの1つです。

自分が普段考えていることを英語で表現するのは負荷がかかりますが、ものすごくいいトレーニングになります。

書いたら終わりではなく、添削してもらうことで正しい英作文ができるようになり、毎日続けることで自然に英文が頭の中で瞬間的にできるようになっていきます。

スピーキングを伸ばしたいと思っているなら必ず添削してもらいましょう！

英語日記を書く手順については下記の記事で詳しく解説しています。
≫英語日記の効果と正しいやり方

あわせて読みたい

実際の「英語日記」公開！6か月継続した効果と具体的なやり方とは？ この記事はこんな方におすすめ 英語日記って続けたらどんな効果があるの？ 英語日記で英会話が伸びる効果的な書き方が知りたい！ 英語日記をどのくらいの文量で書けばい…

まとめ

今回は英語日記の添削方法についてお話しました。

無料・有料とありますが、私は有料のサービスを使って英語力を伸ばしてきました。

オンライン英会話と英語日記の組み合わせは最強だと確信しています。

なぜなら普段頭で考えていることや、自分の気持ちを表現する英語日記は英会話で話す内容に直結するからです。

それを正しく訂正してもらうことで自分の話したい内容が、どんどん英語でアウトプットできるようになっていきます。

スピーキングを伸ばしたい方はぜひ英語日記を積極的に活用してみてください！

英語日記を継続すれば英語力は間違いなく伸びます！

しかし、いざ書こうと決意しても何を書いたらいいのかネタに困ってしまう人は多いです。

私は30歳のとき英語力ゼロから英語学習を始め、会社員をしながら英検準1級を取得、英語日記を学習に取り入れた結果日常英会話は問題なくできるようになりました。

今回の記事では、英語日記を書くときに役立つネタと、内容に困ったときの解決方法を解説します。

この記事を読めば、ネタに困ることなく英語日記を毎日続けることができるようになります。

本記事のリンクには広告がふくまれています。

英語日記は何を書いてもネタになる！

大前提として、英語日記は何を書いても大丈夫です。

「ありきたりだなー」、「面白みがないなー」と考えて書くのを躊躇する必要はありません。

なぜなら添削する場合を除けば、他人に見せるものではないからです。恥ずかしがらずどんな些細なことも日記に書いてみましょう！

たとえありきたりな内容でも、英語日記で英語力は確実に伸びます。

ありきたりな内容でも英語力が伸びる理由

自分にとっては面白くない日記でも、知っている知識（単語や文法）をアウトプットしていることになります。

例えば初心者の場合、

中学レベルの文章でも時間がかかってしまいます。この例文には何の面白さもありません。

しかしこの文章で使われた「go to（～へ行く）」、「to do（～するために）」という表現が使えるようになれば、それが別のシチュエーションで使えるようになります。

「go to（～へ行く）」も「to do（～するために）」も英会話では頻出です。

どんなにありきたりだと思う文章でも、さまざまな場面で役に立ちます。

同じ表現を繰り返しアウトプットすることで「会話で使える表現」として頭の中にストックされます。

英語日記を書くハードルを下げよう！

英語日記はスペルを気にしすぎたり、内容を気にしすぎると書けるネタを制限してしまいます。

まず、英会話を伸ばす目的ならスペルはそこまで気にしなくてもいいです！

スペルは間違っても、場面ごとに使う単語さえ知っていれば英会話では問題になりません。

また、初心者のうちは日本語から考えた方が自然な日記が書けるので、ハードルを下げて英語日記を続けてくださいね。

私が実際に書いていたネタ【例文付き】

「何を書いてもいいとは言っても、何も浮かばないよ」と思ってしまう方も多いはず。

そこで、1年英語日記を続けた私がよく書いていたネタを紹介します。

天気

天気は定番のネタです。

何もネタがなくても天気は誰でも書けるはずです。

晴や雨だけでなく、暑い寒いなどの体感も付け加えられます。

天気や気温に関する表現は意外に多です。慣れてきたら少しレベルの高い語彙を使ってみるといいですね♪

天気や気温に関する基礎単語：sunny, cloudy, rainy, windy, snowy, hot, warm, cold, cool, humidなど

仕事

私は気にしすぎる性格で、指摘されたり、業績が悪いとよく落ち込んでいました（泣）

それをネタにして日記にしていました。

仕事の話は同じ単語やフレーズを使うことが多いので、何度か使った表現は忘れにくくなります。

恋愛

付き合っていた人とのお別れも、自分の気持ちを整理するために書いていたことがあります。

自分の気持ちを正直に書けるのが日記の良いところで、実際の英会話で感情を伝えるときに役に立ちます。

自分の目標や夢

英語を使って仕事をしたいことや、海外留学したいことも定期的に日記に書いていました。

目標を人に話すのは好きなので、日記に書くだけでなく、アウトプットとしてオンライン英会話で先生に話すようにしていました。

今日のできごと

ありきたりですが、英語日記のネタとして最適です。

些細なことでも英語で表現しようとすると難しいことも多いので、良いトレーニングになります。

I went to the library to study English.
(英語を勉強しに図書館に行った)

他にも、これからすること、家族のこと、趣味のことなど、ネタは山ほどあります。ニュースを見て感じたことや、自分の人生観について語るのも良いですね！

内容に困ったら「5W1H」で内容を掘り下げる

ネタを決めて書き始めても、行き詰ってしまうときもありますよね。

そんな時は、独り言のやり方同様、5W1Hを意識しましょう！

例文を使って説明します。

図書館に英語を勉強しに行った理由、「翌週にテストがあるからその準備をしている」という情報（Why）を追加しました。

そしてどんな勉強をしたか、「テキストを読んで問題を解いた」という情報（How）も追加しました。

このように、5W1Hで情報を肉付けしていくことで、書く内容に困らず日記を書くことができます。

より具体化していくことで、新しい表現・単語に出会い、表現力が増えていきます。

英語日記の基本的な書き方と勉強法については以下の記事で詳しく解説しています。
英語日記勉強法とその効果についてはこちら

あわせて読みたい

実際の「英語日記」公開！6か月継続した効果と具体的なやり方とは？ この記事はこんな方におすすめ 英語日記って続けたらどんな効果があるの？ 英語日記で英会話が伸びる効果的な書き方が知りたい！ 英語日記をどのくらいの文量で書けばい…

英語力を伸ばしたいなら日記の添削はマスト

日記が書けたら、英語講師やネイティブに添削をお願いしましょう！

せっかく書いた英文も間違ったままにしていると正しい英語が身につきません。

訂正してもらうことで英語力がグングン伸びます！

英語日記を添削してもらうなら、オンライン英会話の講師にレッスン前にお願いするか、添削サービスを活用しましょう。

オンライン英会話で英語日記を添削する方法については下記の記事で詳しく解説しています。

あわせて読みたい

オンライン英会話で英語日記を添削してもらう方法を徹底解説【DMM英会話とCambly】 この記事はこんな人におすすめ 英語日記を使って英語を話せるようになりたい 英語日記を添削してもらう方法が知りたい オンライン英会話のレッスンがマンネリ化してきた…

英文添削のプロに頼みたい、解説をじっくり読んで学びたい人には英文添削サービスがおすすめです。IDIYなら1回166円から添削をお願いできます。今ならメンバー登録で1200円分無料で添削してもらえます。

166円からの英語添削アイディー

ありきたりなネタを掘り下げて英語日記を書こう！

今回は英語日記のネタと、行き詰ったときのコツについてお話しました。

どんなに平凡な内容でも、5W1Hを意識すればどんどん内容が深まっていきます。そこに自分の感情もプラスして英会話にも役立つようアウトプットしていきましょう！

英語日記を継続し、添削をしてもらっていれば英語力が伸び、スピーキングも上達します。

英語日記の基本的なやり方については以下の記事で詳しく解説しているので興味があれば読んでみてくださいね。

あわせて読みたい

実際の「英語日記」公開！6か月継続した効果と具体的なやり方とは？ この記事はこんな方におすすめ 英語日記って続けたらどんな効果があるの？ 英語日記で英会話が伸びる効果的な書き方が知りたい！ 英語日記をどのくらいの文量で書けばい…

昨今、英語を話せるようになりたいなら「英語日記」が効果的と取り上げられるようになりました。

英語日記が良いと聞いたことがあっても、書き方がわからず悩んでいる人や、やってはみたけど効果を感じなかった人も多いと思います。

わたしは30歳のとき英語力ゼロから英語学習を始め、会社員をしながら英検準1級を取得、英語日記も取り入れて日常英会話は問題なくできるようになりました。

そこで本記事では、英語日記をを6ヶ月継続した効果と効果を感じた具体的な書き方を解説します。

この記事を読めば、初心者でも無理なく英語日記を書き、英会話を伸ばすことができます。

本記事のリンクには広告がふくまれています。

6か月継続した英語日記の効果

早速、実際にわたしが英語日記を日々の習慣に取り入れてから実際に得られた効果をお話します。

結論、英語が話せるようになりました。英語日記を始める前と比べて、スピーキングの成長を実感しています。

英語日記はスピーキングに効果的ということがわかっています。

なぜならスピーキングは頭の中で英作文しそれを瞬時に口から出している状態。つまり、頭の中での英作文を英語日記で実践することができるからです。

わたしが効果を感じた部分を具体的に掘り下げると以下の3点です。

それぞれ詳しく見ていきましょう。

正しい文法で話せるようになる

英語日記を続けていると、同じ文構造や文法を使っていることに気づきます。

何度も同じ文法を使っていると、だんだんと無意識に使えるようになっていきます。

たとえば to不定詞の場合、toのあとは動詞の原形がきます。

最初のうちは考えながらアウトプットしますが、

to不定詞の型に慣れてくると、toのあとは動詞の原型という型が無意識レベルで使えるようになります。

正しい文法が身につき、同じ型を使うときはミスすることなく話せるようになりました。

語彙力、表現力が増えた

英語で身の回りのことを表現する際に、自分が知らない単語やフレーズが出てくることが多いです。

それを調べることで、新しい語彙が増え、より多彩な表現ができるようになります。

英語日記を始める前には使わなかった語彙を英会話でも使えるようになりました。

こたつ

amazingをfascinatingにあえて言い換えてみたり、少しレベルの高い単語を使えるように意識していました。

英語日記を続けると「知っている単語・表現」が「実際に使える単語・表現」に変化していきます。

それが英語が話せるようになるプロセスです。

単語帳や文法書でインプットした「知っている単語・表現」を英語日記で積極的にアウトプットすることで、「使える単語・表現」がどんどん増えていきます。おすすめの単語帳や文法書は以下の記事でまとめています。
≫社会人におすすめの日常英会話が伸びる英単語帳7選！やり直しのための選び方と使い方
≫【やり直し英語】社会人におすすめの英文法参考書5選と使い方

話せる話題が増えた

英語日記で書く内容は自由自在です。身の回りの出来事から、悩みや目標、夢など自分が書きたいことをアウトプットします。

継続すればするほど、いろんな話題に触れることができ、英語でアウトプットすることができるようになりました。

英会話であるあるなのが、「自己紹介は得意だけど、深い話になるとほとんど話せない」という悩み。

英語日記を通して色んな分野を英語でアウトプットしていくとその弱点を克服することができます。

日記では自分の気持ちや考えを表現する必要があるため、表現の幅が広がります。

自分の経験や感情を英語で説明する力が高まり、会話でも自然に意見や感想を伝えることができるようになります。

英語日記のメリット・デメリット

わたしが英語日記を学習に取り入れて気づいたメリットとデメリットがあるので共有したいと思います。

メリット

英語日記でいちばん良かったのは単純に楽しいと思える学習法だということです。

クリエイティブな一面もあるのでやっていて飽きないし、自己表現しながら学びにもなるという面白さがあります。

書いた日記をオンライン英会話に持ち込めば話のネタにもなるし会話が弾むところもメリット。

また、形として残るのであとで振り返り過去書いた文章と比較し成長を実感しやすいのも良いところです。

デメリット

デメリットとしては、超初心者の場合、2〜3文書くのにも苦労し時間がかかってしまうことです。

あまりにも単語や文法がわからない場合はまず基礎英語力を高める学習をしましょう。

また、自分の書いた文章が合っているのかわからないのがネックです。間違った英文を覚えてしまうと効果は半減以下になります。

添削という工程が必須になるのもデメリットです。

【私のやり方】英語日記の勉強法5ステップ

ここからはわたしが実際に行って効果のあった方法を紹介します。

ステップごとに解説しますね。

① 書きたいネタを決める

まずはどんな内容を書くか決めましょう。トピックはなんでもOKです。

例えば以下に例を挙げてみます。

真面目な話題から、くだらない話までプライベートな日記なのでなんでも書けるはず。

どんなにくだらない話でも英語でアウトプットできるようになれば必ず英会話で役に立ちます。何も思い浮かばなければ自己紹介でもいいと思います。

ネタに困らない英語日記の書き方は下記の記事で詳しく解説しています。
≫【英語日記のネタに困らない書き方】継続すれば英会話が伸びる！【筆者のネタ集あり】

② 書きたい内容を日本語で書く

ネタが決まったら、日本語で日記を書いていきましょう！

こたつ

中級者や上級者は最初から英語で書きましょう！初心者は日本語で書くのがおすすめです！

こたつ

いきなり張り切って長文を書いてもいいですが、三日坊主になってしまいます。初心者のうちは3文程度で十分です。

英語日記を続けると、使える語彙が増えて、いきなり英語で日記を書くことができるようになります！

③ 日本語の内容を英語で書く

日本語で書いた日記を英訳します。

このときなるべく今持っている知識（単語・文法）を使って英作文できないか考えるのがポイントです。

インプットした知識をアウトプットすることで実際に使えるようになっていくからです。

このときなるべく今持っている知識（単語・文法）を使って英作文できないか考えるのがポイントです。インプットした知識をアウトプットすることで実際に使えるようになっていくからです。

≫単語の効率的な覚え方はこちら
≫文法の覚え方はこちら

考えても英語でなんて言えばいいかわからなかったらググりましょう！

DMM英会話なんてuKnow?は英語表現を探すのに役立ちます。

④ 日記を添削してもらう

英語で日記が書けたら英語講師やネイティブに添削をお願いしましょう。

せっかく英語で日記を書いても間違ったままにしていると正しい英語は身につきません。

逆に言えば、毎回訂正してもらうとグングン英語力が伸びます！

上記の例では文法的に大きなミスはなかったですが、より自然な表現を教えてくれました。

英語日記を添削してもらうなら、オンライン英会話の講師にレッスン前にお願いするか、添削サービスを活用しましょう。
166円からの英語添削アイディー

こたつ

私は当時オンライン英会話はDMM英会話を使って添削してもらっていました。
今でこそネイティブ講師とのオンライン英会話を受講していますが、初級〜中級レベルならネイティブにこだわる必要はそれほどありません。
余裕があるならネイティブ講師を選べるプランでもいいですが、リーズナブルなプランで全く問題ないですよ♪
≫DMM英会話のレッスンを無料体験

オンライン英会話で英語日記を添削する方法については下記の記事で詳しく解説しています。

あわせて読みたい

オンライン英会話で英語日記を添削してもらう方法を徹底解説【DMM英会話とCambly】 この記事はこんな人におすすめ 英語日記を使って英語を話せるようになりたい 英語日記を添削してもらう方法が知りたい オンライン英会話のレッスンがマンネリ化してきた…

⑤ 感情を込めて何度も音読する

添削してもらって、正しい英文になったら、何度も音読して頭に染み込ませます。

音読するときは、必ず実際の場面を想像して、感情を込めながら何度も音読しましょう！そうすることで英語脳の構築に繋がります。

また、完璧でなくても、正しい発音を意識して音読してください。

完全な日本語発音のまま音読を繰り返すと、正しい発音に矯正するのが大変です。また、日本語発音でインプットしてしまうとリスニングのときに聴き取ることができなくなるので危険です！
≫正しい発音の身につけ方についてはこちら

英語日記で書いたプライベートな内容は、いつか実際の会話で使う時が必ずきます！

無意識的に口から出せるくらいに何度も音読できればベストです。

こたつ

私の場合は30～50回ほど音読していました。2～3文の短い日記であれば20分もかかりません。

独り言とオンライン英会話で英語日記をさらに効果的にする

音読で英語日記の英文が自然と口から出るようになったら、もう1ステップ。

独り言とオンライン英会話にぜひチャレンジしてみてください。

独り言で英語日記の内容を話す

通勤中、家の掃除中、待ち時間など可能な限り多くの時間を使って、英語日記で書いたネタについて独り言をしましょう！

日記内の単語やフレーズを使って、話を掘り下げながら独り言をしてみてください。

反復することでスラスラ言える表現が増えていきます。

こたつ

独り言を継続すると、3か月後にはかなりスピーキングが伸びているはずです。

以下のリンクより、独り言のやり方を解説しています。
≫英語が話せるようになる独り言のやり方はこちら

オンライン英会話で英語日記を会話の題材にする

オンライン英会話はレッスン前に話す内容を決めておくと有意義なレッスンになります。

オンライン英会話の講師に英語日記の添削をお願いしたのであれば、そのまま日記の内容について掘り下げながら会話するのがおすすめです。

こたつ

英語日記で覚えた表現を使って、相手に伝わったときの嬉しさは格別です！
また、独り言ではできない会話のキャッチボールを英語で練習できるのもポイント。
≫DMM英会話のレッスンを無料体験

オンライン英会話では、英語日記で使った単語やフレーズを積極的に使いましょう！

英語日記で書いた内容は講師もきっと興味津々に聞いてくれるはずです。

あわせて読みたい

歴7年の私が独自調査！オンライン英会話おすすめランキング この記事はこんな人におすすめ オンライン英会話を始めたいけど種類が多すぎてどこがいいのかわからない… どのオンライン英会話が合っているか調べたいけど忙しくて時間…

まとめ

今回は英語日記の効果とやり方についてお話しました。

私自身、最初は半信半疑で日記をスタートしましたが、英会話力が伸びたことに驚きました。

新井リオさんが出版されている英語日記Boyを参考に、自分で少しアレンジした方法を今回はご紹介しました。

もちろん本物の英会話力をつけるためには、オンライン英会話も取り入れる必要があります。

しかし、英語日記を毎日少しでも続けることで、3か月後、6か月後に大きな差が生まれるのは間違いありません。

今回の内容が参考になれば幸いです。

もし大人になってからゼロから英語を勉強して話せるようになりたいと思っている方は、以下の記事を参考にしてみてください。

あわせて読みたい

【2025年版】30代から英語が話せるようになる勉強法！今からでも遅くない！ この記事はこんな人におすすめ もう30代だし、今さら英語を勉強しても遅いかな… 30代からでも英語が話せるようになる方法が知りたい そんな思いでこの記事にたどり着い…