この記事はこんな人におすすめ
- 英語日記を始めたけどどうやって添削してもらったらいいかわからない
- 英会話を伸ばすために英語日記を始めたけど自分の英文が正しいか不安
英語日記を書くことは、ライティングを伸ばすのはもちろんのこと、英会話力を大きく伸ばしてくれることにも繋がりましす。
なぜなら自分の感じていることや身の回りで起きたことを英語で表現できるようになると、スピーキングの際にその英語が頭に浮かんでくるようになるからです。
しかし、英語で日記を書いても正しく添削してもらわなければ、間違った英語が身についてしまいます。
英語力を伸ばすなら正しい英文に訂正してもらわなければいけません。
私は30歳のとき英語力ゼロから英語学習を始め、会社員をしながら英検準1級を取得。英語日記とオンライン英会話を軸に英語学習に励み今では日常英会話はスムーズにできるようになりました。
そこで本記事では、私が実際に使って良かった添削サービスを無料版と有料版含めて5つご紹介します。
この記事を読めば、スピーキングを伸ばすためにどの添削サービスが自分に適しているかがわかります。
本記事のリンクには広告がふくまれています。
英語日記を添削してもらう重要性とは
英語日記が学習効果が高いと聞いて始めたはいいけど、書きっぱなしで終わっていませんか？
書いて終わってしまっては英語日記においていちばん大事な部分が抜けています。
それはズバリ、「添削」という工程です。
英語日記は誰でも気軽に始めやすく、短い文章ならそれほど時間もかからないので、始めてみた！という方は多いです。
しかし、多くの方が添削してもらうことなく英語日記を書き続けてしまいます。
非常にもったいないです！
添削をしてもらわなかった場合、間違った英語ばかりが身についてしまい、意味の通じない言葉に行きついてしまう可能性もあります。
英語日記を学習に取り入れるなら、英語日記は必須です！
ネイティブの知り合いもいないし、どうやって添削する人を探すの？簡単に見つからないよ！
という声が聞こえてきそうですが、そんな皆さんに私が実際に使った添削サービスをこれから紹介します。
無料で使える英語日記の添削サービス
まずは無料で使えるアプリ・サービスをまとめました。
無料で使えるサービスなので有料に比べると質が落ちますが、気軽に始められるのでとりあえずやってみたい方は参考にしてみてください。
HelloTalk（ハロートーク）
HelloTalkは無料で始められる言語交換アプリで、英語日記の添削にも使えます。
このアプリは無料でネイティブに英文が添削してもらえる優れもので、誰でもカンタンに始められます。
お互いに助け合うシステムなので、添削をお願いするだけではなく、自分も日本語学習者の日本語を訂正してあげましょう！
そうすることで自分のファンが増えて、添削をしてもらいやすくなります。
確実に投稿した英語日記が確実に添削されるわけではないので注意が必要です。
| 月額料金 | 無料（課金あり） |
| 解説 | × |
| 添削の質 | △（添削者による） |
Tandem（タンデム）
Tamdem（タンデム）も無料で始められる言語交換アプリです。
HelloTalk同様、英文を添削してもらうことが可能で、英語日記を添削してもらうことも可能。
こちらも確実に英語日記が添削されるわけではありません。
HelloTalkとの違いは？
Hellotalkよりは1対1のコミュニケーションに焦点を当てたアプリなので、狭く深く付き合っていきたいならTamdemはおすすめです。
| 月額料金 | 無料（課金あり） |
| 解説 | × |
| 添削の質 | △（添削者による） |
Grammarly（グラマリー）
Grammarly（グラマリー）はAIが自動で書いた文章を構成してくれる有能アプリです。
自分の書いた文章の文法、語彙、スペルなどを自動で構成してくれます。
有料版になると細かい部分まで修正してくれるようになりますが、無料版もかなり優秀ですよ！
ただ、あくまでもAIによる校正のため、自然さに欠けてしまうデメリットもあります。
| 月額料金 | 無料（課金あり） |
| 解説 | × |
| 添削の質 | △（AIの精度による） |
有料の英語日記添削サービス（無料体験あり）
ここからは有料版の英語日記添削サービスです。
有料だけあって、添削の質がググっと上がります。
本当に英語力を上げたいなら有料版がおすすめです。
オンライン英会話
オンライン英会話サービスの中で英語日記を添削してもらうのはとってもおすすめです。
月額6,000円～10,000円前後のサービスの中で、スピーキングの練習と同時に日記の添削もしてもらえるので一石二鳥です。
自分で書いた内容なら、楽しく話せるし、日記内で使った単語やフレーズをすぐにアウトプットできるので、記憶の定着に繋がります。
実際に私もこの方法で半年以上英語日記を継続しましたが、その時覚えた単語やフレーズは今でもよく使っています。
| 月額料金 | 7,000円前後~ |
| 解説 | 〇（英語での解説） |
| 添削の質 | 〇（講師による） |
初心者におすすめのオンライン英会話サービス（無料体験あり）
- DMM英会話（2回無料レッスンが受けられます）
- レアジョブ英会話（無料体験2回）
- ネイティブキャンプ （1週間無料でレッスン受け放題）
英文添削IDIY（アイディー）
英語添削アイディーは私も愛用している添削サービスです。
何と言っても英語添削のプロがあなたの英文を添削してくれます。
英語日記はもちろん、エッセイなどの持ち込み英文の添削依頼もできます。
特筆すべきは解説の質が高いこと。「なぜこの単語はここで使えないのか」など詳しく説明してくれます。
アプリも使いやすく、スキマ時間を使って英語日記を書けるのもいいですね！
| 月額料金（税込） | 5,478円~（¥166/1回） |
| 解説 | 〇（解説ありプラン限定） |
| 添削の質 | ◎ |
スピーキングを伸ばしたいなら英語日記の添削は必須！
英語日記は英会話力を飛躍的に伸ばしてくれるメソッドの1つです。
自分が普段考えていることを英語で表現するのは負荷がかかりますが、ものすごくいいトレーニングになります。
書いたら終わりではなく、添削してもらうことで正しい英作文ができるようになり、毎日続けることで自然に英文が頭の中で瞬間的にできるようになっていきます。
スピーキングを伸ばしたいと思っているなら必ず添削してもらいましょう！
英語日記を書く手順については下記の記事で詳しく解説しています。
≫英語日記の効果と正しいやり方
まとめ
今回は英語日記の添削方法についてお話しました。
無料・有料とありますが、私は有料のサービスを使って英語力を伸ばしてきました。
オンライン英会話と英語日記の組み合わせは最強だと確信しています。
なぜなら普段頭で考えていることや、自分の気持ちを表現する英語日記は英会話で話す内容に直結するからです。
それを正しく訂正してもらうことで自分の話したい内容が、どんどん英語でアウトプットできるようになっていきます。
スピーキングを伸ばしたい方はぜひ英語日記を積極的に活用してみてください！